Retour

Informations sur l'assurance santé

Expliqué simplement — également pour ceux qui souscrivent une assurance santé allemande pour la première fois.

Qu'est-ce qu'une assurance Incoming ?

Une assurance Incoming est une assurance santé pour les personnes venant de l'étranger en Allemagne ou dans l'espace Schengen. Elle prend en charge médecin, hôpital, médicaments et urgences pendant votre séjour.

Un justificatif d'assurance est requis pour de nombreux visas et titres de séjour. L'enregistrement du domicile en est juridiquement distinct.

Qui a besoin d'une assurance santé en Allemagne ?

  • Toutes les personnes avec visa Schengen (touristes, voyages d'affaires)
  • Étudiants en langue et d'échange
  • Étudiants universitaires
  • Salariés (obligatoire via l'assurance publique)
  • Regroupement familial, Chancenkarte, demandeurs d'emploi
  • Expatriés et indépendants

Quand l'affiliation est-elle obligatoire ?

Les étudiants sont en principe soumis à l'obligation d'assurance maladie étudiante, sauf exception ou dispense. Pour les salariés, l'obligation dépend des conditions légales.

Privée vs. publique — quelle différence ?

Assurance privée (ex. Care Student, Care Expatriate)

  • Cotisation selon tarif et âge
  • L'étendue des prestations et l'accès aux soins dépendent du tarif concerné et des conditions du prestataire.
  • Les proches doivent être assurés individuellement
  • Les cotisations des tarifs privés sont calculées selon les caractéristiques du tarif et les conditions individuelles.

Assurance publique (ex. DAK)

  • Cotisation en % du salaire (17,8 % + 3,6 % dépendance) — au 2026, veuillez vérifier les taux actuels auprès de l'assureur
  • Famille co-assurée gratuitement
  • Assurance dépendance incluse
  • Principe de solidarité — tous cotisent, tous reçoivent

Compte bloqué (Sperrkonto) — qu'est-ce que c'est ?

Un compte bloqué est un compte bancaire allemand sur lequel les demandeurs de visa doivent déposer un montant fixe (actuellement environ 11 904 € par an pour les étudiants). Vous ne pouvez retirer qu'un montant mensuel défini — cela couvre votre subsistance pendant le séjour. Au 2026 — le montant est ajusté chaque année ; les indications de l'autorité compétente font foi.

Care Concept propose Basti Blocked Account, une offre spécialement conçue pour les étudiants.

Voir Basti Blocked Account

Care Protector — responsabilité civile et accident

Care Protector est une assurance complémentaire responsabilité civile privée et accident, que vous pouvez ajouter à toute assurance santé Care Concept. Elle protège contre les réclamations pour dommages que vous causez (ex. renverser du vin sur le tapis coûteux de votre famille d'accueil) et offre une couverture accident supplémentaire.

À partir de 2,00 €/mois.

Voir Care Protector

Demander un visa pour l'Allemagne

Pour obtenir un visa pour l'Allemagne, vous devez vous présenter à l'ambassade ou au consulat allemand de votre pays d'origine. Une partie essentielle de votre demande est la preuve d'une assurance santé suffisante.

Pour un visa Schengen, l'assurance doit couvrir un montant minimal de 30 000 € et être valable dans tout l'espace Schengen.

Déclarer son domicile en Allemagne

Après votre arrivée en Allemagne, vous devez vous inscrire dans un délai de deux semaines au bureau local de déclaration de domicile (Einwohnermeldeamt) ou au bureau municipal. Pour cela, vous avez besoin de votre passeport et d'une confirmation de votre bailleur (Wohnungsgeberbestätigung).

Le certificat d'enregistrement (Meldebescheinigung) est un document important pour ouvrir un compte bancaire ou conclure des contrats.

Consulter un médecin en Allemagne

L'Allemagne connaît le système des médecins établis. En cas de problème de santé, consultez d'abord un médecin de famille (généraliste). Celui-ci vous adresse si nécessaire à un spécialiste.

En tant que patient privé, vous recevez une facture après le traitement, que vous soumettez à votre assurance pour remboursement. En tant qu'assuré public, il vous suffit de présenter votre carte de santé (eGK).

Que faire en cas d'urgence ?

En cas d'urgence vitale, composez le numéro d'urgence européen 112. Pour les cas médicaux urgents en dehors des heures de consultation, le service de garde médicale est joignable au 116117.

Les hôpitaux disposent de services d'urgence pour les cas aigus qui ne peuvent pas attendre la prochaine consultation.

Pharmacies et médicaments

En Allemagne, les médicaments s'obtiennent exclusivement en pharmacie. De nombreux médicaments sont soumis à prescription, c'est-à-dire que vous avez besoin d'une ordonnance du médecin.

Les pharmacies se reconnaissent au symbole rouge « A ». Il existe également un service de garde des pharmacies pour les nuits et les week-ends.

Assurance santé pour les étudiants en langue

Le prestataire présente Care College comme un produit pour ce type de séjour ou domaine éducatif. Les conditions publiées du produit et les exigences de l'autorité compétente font foi.

Voir Care College pour étudiants en langue

Assurance au début des études

Dès le début des études dans un établissement d'enseignement supérieur reconnu par l'État, vous êtes en général soumis à l'assurance publique obligatoire. Toutefois, sous certaines conditions, vous pouvez demander une exemption pour passer à une assurance privée telle que Care Student.

Co-assurance des membres de la famille

Dans l'assurance santé publique (GKV), le conjoint et les enfants peuvent être co-assurés sans cotisation supplémentaire sous certaines conditions (assurance familiale). Dans l'assurance santé privée, une cotisation propre doit être versée pour chaque personne.

Résiliation et changement d'assurance

Une assurance Incoming privée prend généralement fin automatiquement à l'échéance de la période convenue ou si vous quittez définitivement l'Allemagne. Un passage de l'assurance privée à l'assurance publique n'est généralement possible qu'en cas de prise d'un emploi soumis à la sécurité sociale ou au début des études.

Paiement des cotisations d'assurance

Les cotisations d'une assurance privée se paient généralement chaque mois par prélèvement automatique ou par carte de crédit. Pour les salariés affiliés à la GKV, l'employeur retient la cotisation directement sur le salaire et la reverse à la caisse d'assurance maladie.

Prix et devise

Tous les prix, tarifs et cotisations indiqués sur cette page sont des valeurs indicatives non contraignantes en euros (€) et se réfèrent aux conditions publiées par Care Concept AG et DAK-Gesundheit. Des modifications, ajustements et écarts sont possibles à tout moment. Seuls les prix, tarifs et conditions en vigueur chez l'assureur au moment de la conclusion du contrat font foi.