التدريب العملي وAu-pair والخدمة التطوعية في ألمانيا
لمحة موجزة
التدريب المرتبط بالدراسة، وإقامة Au-pair، والخدمة التطوعية الاتحادية أغراض إقامة مختلفة. لكل غرض شروطه ومستنداته وجهاته المختصة، ولذلك لا ينبغي نقل شروط مسار إلى مسار آخر تلقائياً.
نوع المصادر المستخدمة
تعتمد هذه الصفحة حصراً على المصادر الرسمية المبينة أدناه، وقد روجعت في 19 أغسطس 2026.
ثلاثة أغراض إقامة مختلفة
يوجد للتدريب المرتبط بالدراسة، من بين المسارات الممكنة، تنظيم خاص وفق § 16e AufenthG، ويتطلب مثلاً اتفاق تدريب وارتباط التدريب بالدراسة. أما Au-pair والخدمة التطوعية الاتحادية فتخضعان لإجراءات أخرى؛ وتؤكد المعلومات الرسمية أن الأجانب يمكنهم أيضاً المشاركة في Bundesfreiwilligendienst إذا استوفوا شروط الإقامة والعمل ذات الصلة.
التأمين والمستندات الأخرى
بحسب غرض الإقامة قد تُطلب اتفاقية أو عقد، وإثبات تمويل، وتأمين صحي، ومستندات إضافية. وتستمد القائمة الدقيقة من الإجراء الرسمي الخاص بالغرض ومن تعليمات البعثة الألمانية المختصة.
من يتخذ القرار
تبت البعثة الألمانية ثم سلطات الأجانب في مسائل التأشيرة والإقامة. أما جهة التدريب أو الأسرة المضيفة أو مؤسسة الخدمة التطوعية فتتولى اتفاقياتها الخاصة. لا يصنّف هذا الموقع الحالات الفردية ولا يقرر نوع التأشيرة المناسب لشخص بعينه.
أسئلة حول هذه الصفحة
- هل التدريب العملي وAu-pair يستخدمان نوع التأشيرة نفسه؟
- لا. إنهما غرضا إقامة مختلفان ويجب التحقق من شروط كل منهما بصورة منفصلة.
- هل تنطبق قواعد تأشيرة الدراسة تلقائياً على الخدمة التطوعية؟
- لا. يعتمد التصريح والمستندات المطلوبة على غرض الإقامة المحدد وتعليمات الجهة المختصة.
أين يمكنك التحقق رسميًا
تحقق دائماً من حالتك المحددة لدى البعثة الألمانية أو النمساوية المختصة أو لدى الجهة الرسمية المعنية، واستند إلى أحدث قائمة أو تعليمات رسمية منشورة.
المصادر
- تأشيرة تدريب مرتبط بالدراسة
- الجهة الناشرة:
- الحكومة الاتحادية الألمانية – Make it in Germany
- التصنيف:
- مصدر رسمي
- النطاق:
- معلومات رسمية عن التدريب المرتبط بالدراسة
- تاريخ المراجعة:
- Au-pair في ألمانيا
- الجهة الناشرة:
- وزارة الخارجية الألمانية
- التصنيف:
- مصدر رسمي
- النطاق:
- مراجع رسمية لإجراءات إقامة Au-pair
- تاريخ المراجعة:
- الخدمة التطوعية الاتحادية
- الجهة الناشرة:
- وزارة الخارجية الألمانية
- التصنيف:
- مصدر رسمي
- النطاق:
- معلومات رسمية للمشاركين الأجانب والإقامة
- تاريخ المراجعة:
- تقديم طلب التأشيرة
- الجهة الناشرة:
- الحكومة الاتحادية الألمانية – Make it in Germany
- التصنيف:
- مصدر رسمي
- النطاق:
- نظرة عامة رسمية على مسار الطلب والجهات المعنية
- تاريخ المراجعة:
ملاحظة
معلومات عامة قائمة على مصادر رسمية. لا تمثل استشارة قانونية أو تأشيرية أو تأمينية ولا تقييماً لحالة فردية أو موافقة على مستندات.